Impressum

🇩🇪

Angaben gemäß § 5 Telemediengesetz (TMG Betreiber des Internetangebots: Power Cycle Studio UG (haftungsbeschränkt)

Pariser Str. 180

67655 Kaiserslautern

Telefon: +49 (0) 63137048948

E-Mail: INFO@POWERCYCLESTUDIO.FIT

vertreten durch:

Loreal Clemons

Registereintrag:

Power Cycle Studio UG (haftungsbeschränkt) ist im Handelsregister eingetragen.

Sitz der Gesellschaft: 67655 Kaiserslautern

Registergericht: Amtsgericht Kaiserslautern

Registernummer: wird nachgereicht

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gem. § 27a UstG: wird nachgereicht

Wirtschaftsidentifikationsnummer: wird nachgereicht

Für den Inhalt verantwortliche Person (§ 55 Abs. 2 RStV): Loreal Clemons (Inhaberin /

Geschäftsführerin)

Hinweis gemäß Online-Streitbeilegungs-Verordnung

Nach geltendem Recht sind wir verpflichtet, Verbraucher auf die Existenz der Europäischen Online-

Streitbeilegungs-Plattform hinzuweisen, die für die Beilegung von Streitigkeiten genutzt werden

kann, ohne dass ein Gericht eingeschaltet werden muss. Für die Einrichtung der Plattform ist die

Europäische Kommission zuständig. Die Europäische Online-Streitbeilegungs-Plattform ist hier zu

finden: http://ec.europa.eu/odr. Unsere E-Mail lautet: INFO@POWERCYCLESTUDIO.FIT

Wir weisen aber darauf hin, dass wir nicht bereit sind, uns am Streitbeilegungsverfahren im Rahmen

der Europäischen Online-Streitbeilegungs-Plattform zu beteiligen.Imprint

Information pursuant to Section 5 of the German Telemedia Act (TMG)

🇺🇸

This website is operated by:

Power Cycle Studio UG (haftungsbeschränkt)

Pariser Str. 180

67655 Kaiserslautern

Telefon: +49 (0) 63137048948

E-Mail: INFO@POWERCYCLESTUDIO.FIT

legally represented by:

Loreal Clemons

Register entry:

Power Cycle Studio UG (haftungsbeschränkt) is registered in the commercial register. Registered at Amtsgericht Kaiserslautern

Register Number: applied for

VAT identification number according to Section 27a of the German Value Added Tax Act: applied for

Business Identification Number: applied for

Responsible for editorial content: (§ 55 Abs. 2 German RStV): Loreal Clemons

Legal Note

Under applicable law, we are required to inform consumers about the existence of the European Online Dispute Resolution (ODR) platform, which can be used to resolve disputes without involving a court. The European Commission is responsible for establishing the platform. The European Online Dispute Resolution platform can be found here: http://ec.europa.eu/odr. Our email address is: INFO@POWERCYCLESTUDIO.FIT

We are neither obligated nor willing to participate in a dispute settlement procedure at a consumer arbitration board.